ハーネマンカレッジ自宅学習用教材というクオリティの高いホメオパシー自宅学習教材を現地価格で提供すると共に、版権の切れたホメオパシー古典の無償翻訳提供に努めます。

●和訳（下記レメディ名をクリックすると、和訳ページに移動します。）
ABROTANUM - ( abrot )
ALUMINA - ( alum )
AMBRA GRISEA - ( ambr )
AMMONIUM CARBONICUM - ( am-c )
ARGENTUM NITRICUM - ( arg-n )
ARNICA MONTANA - ( arn )
ARSENICUM ALBUM - ( ars )
AURUM METALLICUM - ( aur )

CALCAREA PHOSPHORICA - ( calc-p )
CALENDULA - ( calen )
CARBO ANIMALIS - ( carb-an )
CAUSTICUM - ( caust )
COCCULUS INDICUS - ( cocc )

DROSERA ROTUNDIFOLIA - ( dros )
FERRUM METALLICUM - ( ferr.)

HYOSCYAMUS - ( hyos )
IGNATIA - ( ign )

LAC CANINUM - ( lac-c )
LILIUM TIGRINUM - ( lil-t )
LYCOPODIUM - ( lyc )

MAGNESIA CARBONICA - ( mag-c )
MERCURIUS - ( merc )

OPIUM - ( op )
PHOSPHORUS- (phos.)
SANGUINARIA - ( sang )
STRAMONIUM - ( stram )

●下記206のレメディの原文はヴィソルカス教授のサイト他、多数で確認できます。
ABROTANUM - ( abrot )
ACETIC ACID - ( acet-ac )
ACONITUM NAPELLUS - ( acon )
ACTEA RACEMOSA - ( cimic )
AESCULUS HIPPOCASTANUM - ( aesc )
AETHUSA CYNAPIUM - ( aeth )
AGARICUS MUSCARIUS - ( agar )
AGNUS CASTUS - ( agn )
AILANTHUS GLANDULOSA - ( ail )
ALETRIS FARINOSA - ( alet )
ALLIUM CEPA - ( all-c )
ALOE - ( aloe )
ALUMEN - ( alumn )
ALUMINA - ( alum )
ALUMINA PHOSPHORICA - ( alum-p )
ALUMINA SILICATE - ( alum-sil )
AMBRA GRISEA - ( ambr )
AMMONIUM CARBONICUM - ( am-c )
AMMONIUM MURIATICUM - ( am-m )
ANACARDIUM ORIENTALS - ( anac )
ANTIMONIUM CRUDUM - ( ant-c )
ANTIMONIUM TARTARICUM - ( ant-t )
APIS MELLIFICA - ( apis )
APOCYNUM CANNABINUM - ( apoc )
ARGENTUM METALLICUM - ( arg-m )
ARGENTUM NITRICUM - ( arg-n )
ARNICA MONTANA - ( arn )
ARSENICUM ALBUM - ( ars )
ARSENICUM IODATUM - ( ars-i )
ARSENICUM SULPHURETUM FLAVUM - ( ars-s-f )
ARUM TRIPHYLLUM - ( arum-t )
ASAFOETIDA - ( asaf )
AURUM ARSENICUM - ( aur-a )
AURUM IODATUM - ( aur-i )
AURUM METALLICUM - ( aur )
AURUM MURIATICUM - ( aur-m )
AURUM SULPHURICUM - ( aur-s )
BAPTISIA - ( bapt )
BARIUM IODATUM - ( bar-i )
BARIUM SULPHURICUM - ( bar-s )
BARYTA CARBONICA - ( bar-c )
BARYTA MURIATICA - ( bar-m )
BELLADONNA - ( bell )
BENZOIC ACID - ( benz-ac )
BERBERIS - ( berb )
BORAX - ( borx )
BROMIUM - ( brom )
BRYONIA - ( bry )
BUFO - ( bufo )
CACTUS GRANDIFLORUS - ( cact )
CADMIUM SULPHURICUM - ( cadm )
CALADIUM - ( calad )
CALCAREA ARSENICOSA - ( calc-ar )
CALCAREA CARBONICA - ( calc )
CALCAREA FLUORICA - ( calc-f )
CALCAREA IODATA - ( calc-i )
CALCAREA PHOSPHORICA - ( calc-p )
CALCAREA SILICATA - ( calc-sil )
CALCAREA SULPHURICA - ( calc-s )
CALENDULA - ( calen )
CAMPHOR - ( camph )
CANNABIS INDICA - ( cann-i )
CANNABIS SATIVA - ( cann-s )
CANTHARIS - ( canth )
CAPSICUM - ( caps )
CARBO ANIMALIS - ( carb-an )
CARBO VEGETABILIS - ( carb-v )
CARBONEUM SULPHURATUM - ( carb-s )
CARDUUS MARIANUS - ( card-m )
CAULOPHYLLUM - ( caul )
CAUSTICUM - ( caust )
CENCHRIS CONTORTRIX - ( cenchr )
CHAMOMILLA - ( cham )
CHELIDONIUM - ( chel )
CHININUM ARSENICOSUM - ( chin-a )
CICUTA VIROSA - ( cic )
CINA - ( cina )
CINCHONA - ( chin )
CINNABARIS - ( cinnb )
CISTUS CANADENSIS - ( cist )
CLEMATIS ERECTA - ( clem )
COCCULUS INDICUS - ( cocc )
COCCUS CACTI - ( coc-c )
COFFEA - ( coff )
COLCHICUM - ( colch )
COLOCYNTH - ( coloc )
CONIUM MACULATUM - ( con )
CROTALUS HORRIDUS - ( crot-h )
CROTON TIGLIUM - ( crot-t )
CULEX MUSCA - ( culx )
CUPRUM METALLICUM - ( cupr )
CYCLAMEN - ( cycl )
DIGITALIS - ( dig )
DROSERA ROTUNDIFOLIA - ( dros )
DULCAMARA - ( dulc )
EUPATORIUM PERFOLIATUM - ( eup-per )
EUPHRASIA - ( eupr )
FERRUM ARSENICUM - ( ferr-ar )
FERRUM IODATUM - ( ferr-i )
FERRUM METALLICUM - ( ferr )
FERRUM PHOSPHORICUM - ( ferr-p )
FLUORIC ACID - ( fl-ac )
GELSEMIUM - ( gels )
GLONOINUM - ( glon )
GRAPHITES - ( graph )
GRATIOLA - ( grat )
GUAIACUM - ( guico )
HAMAMELIS VIRGINICA - ( ham )
HELLEBORUS NIGER - ( hell )
HEPAR SULPHUR - ( hep )
HYDRASTIS CANADENSIS - ( hydr )
HYOSCYAMUS - ( hyos )
HYPERICUM - ( hyper )
IGNATIA - ( ign )
IODINE - ( iod )
IPECACUANHA - ( ip )
KALI ARSENICOSUM - ( kali-ar )
KALI BICHROMICUM - ( kali-bi )
KALI CARBONICUM - ( kali-c )
KALI IODATUM - ( kali-i )
KALI MURIATICUM - ( kali-m )
KALI PHOSPHORICUM - ( kali-p )
KALI SILICATUM - ( kali-sil )
KALI SULPHURICUM - ( kali-s )
KALMIA LATIFOLIA - ( kalm )
KREOSOTUM - ( kreos )
LAC CANINUM - ( lac-c )
LAC VACCINUM DEFLORATUM - ( lac-d )
LACHESIS - ( LACH )
LAUROCERASUS - ( laur )
LEDUM PALUSTRE - ( led )
LILIUM TIGRINUM - ( lil-t )
LYCOPODIUM - ( lyc )
MAGNESIA CARBONICA - ( mag-c )
MAGNESIA MURIATICA - ( mag-m )
MAGNESIA PHOSPHORICA - ( mag-p )
MANGANUM - ( mang )
MEDORRHINUM - ( med )
MERCURIUS - ( merc )
MERCURIUS CORROSIVUS - ( merc-c )
MERCURIUS CYANATUS - ( merc-cy )
MERCURIUS IODATUS FLAVUS - ( merc-i-f )
MERCURIUS IODATUS RUBER - ( merc-i-r )
MERCURIUS SULPHURICUS - ( merc-s )
MEZEREUM - ( mez )
MILLEFOLIUM - ( mill )
MOSCHUS - ( mosch )
MURIATIC ACID - ( mur-ac )
NAJA - ( naja )
NATRUM ARSENICOSUM - ( nat-ar )
NATRUM CARBONICUM - ( nat-c )
NATRUM MURIATICUM - ( nat-m )
NATRUM PHOSPHORICUM - ( nat-p )
NATRUM SILICATUM - ( natr-sil )
NATRUM SULPHURICUM - ( nat-s )
NATRUM SULPHURICUM AND SYCOSIS - ( xx )
NITRIC ACID - ( nit-ac )
NUX MOSCHATA - ( nux-m )
NUX VOMICA - ( nux-v )
OPIUM - ( op )
OXALIC ACID - ( ox-ac )
PETROLEUM - ( petr )
PHOSPHORUS- (phos.)
PHOSPHORIC ACID - ( ph-ac )
PHYTOLACCA - ( phyt )
PICRIC ACID - ( pic-ac )
PLATINUM - ( plat )
PLUMBUM METALLICUM - ( plumb )
PODOPHYLLUM - ( podo )
PSORINUM - ( psor )
PULSATILLA - ( puls )
RANUNCULUS BULBOSUS - ( ran-b )
RHODODENDRON - ( rhod )
RHUS TOXICODENDRON - ( rhus-t )
RUMEX CRISPUS - ( rumx )
RUTA GRAVEOLENS - ( ruta )
SABADILLA - ( sabad )
SABINA - ( sabin )
SANGUINARIA - ( sang )
SARSAPARILLA - ( sars )
SECALE CORNUTUM - ( sec )
SELENIUM - ( sel )
SENECIO AUREUS - ( senec )
SENEGA - ( seneg )
SEPIA - ( sep )
SILICA - ( sil )
SPIGELIA ANTHELMINTICA - ( spig )
SPONGIA TOSTA - ( spong )
SQUILLA - ( squil )
STANNUM METALLICUM - ( stann )
STAPHISAGRIA - ( staph )
STRAMONIUM - ( stram )
SULPHUR - ( sulph )
SULPHUR IODATUM - ( sul-i )
SULPHURIC ACID - ( sul-ac )
SYPHILINUM - ( syph )
TARENTULA HISPANICA - ( tarent )
THERIDION - ( ther )
THUJA OCCIDENTALIS - ( thuj )
TUBERCULINUM BOVINUM - ( tub )
VALERIAN - ( valer )
VERATRUM ALBUM - ( verat )
VESPA VULGARIS - ( vespa )
WYETHIA - ( wye )
ZINCUM METALUCUM - ( zinc )
ZINCUM PHOSPHORICUM - ( zinc-p )