AURUM METALLICUM (aur) GOLD THE ELEMENT
金
多血質の、血色の良い人で、黒髪と黒目; 活発で、落ち着きがなく、将来に関する不安を抱く。
老人;弱視; でぶでぶ太り肥満した; 人生に疲れた
Mercury(水銀)とSyphilis(梅毒)の悪影響で根本体質が破壊された人に。
恋い焦がれた少年; 意気消沈した、気の抜けた、記憶力の衰弱、少年らしい熱意の欠落; 睾丸の未発達、単に垂れ下がった切れはしのような
常に自殺について思案する(Naja- 自殺を思案するが死への恐怖がある,Nux.)
とても深い憂鬱: いまいましい感じ、喧嘩好きな感じ; 自殺を実行したいと思う; 人生は常に重荷である; Mercury(水銀)の濫用後; ほとんど全ての不満を伴う
落ち着かない、急いでいる、精神的・肉体的な活動を非常に求める; 充分に早く物事を行う事ができない(Arg-n.)
驚き、怒り、反対される事、屈辱、いらだたしさ、ひどく怖がる事、あるいは不愉快さを差し控えた事(Staph.)から症状
敏感すぎる: 少しの否定が激怒を起こす(Con.); 痛みに対し敏感すぎる; 臭い、味、聴覚、ふれられる事に過敏
オリーブブラウン(緑色がかった茶色)の顔色の人の頭痛; 悲しく、ふさぎこんだ、口数の少ない; 便秘になりやすい; ささいな精神的尽力から
特にSyphilis(梅毒)とMercurial(水銀)の影響で、毛が抜ける
片側視野欠損; 下側半分のみが見える(左半分のみ見える、Lith.c.Lyc.)
梅毒とMercurial(水銀)の骨への疾患
カリエス(骨瘍):鼻骨・口蓋骨と乳突骨のカリエス; 臭鼻症、耳漏、ひどい悪臭のある分泌物、夜悪化する痛み; 絶望に追いやられる; Mercurial(水銀)または梅毒性原因
(Asaf.)
子宮の脱出症と軟化; 過度に達し過ぎた事(over-reaching )から、または負担をかける事から(Pod.Rhus.); 異常な肥大から(Con.)
ひどい憂鬱さを伴う月経と子宮の疾患; 月経期に悪化
口臭; 思春期の少女
心臓が止まったような感覚; 心臓が打つ事をやめたような、そして突然1回ドンと打つ
激しい動悸; 不安、疲労後の頭部と胸部への血液のうっ血を伴う;小脈、消えそうな脈、早い脈、不規則な脈; 頸動脈と側頭動脈の目に見える拍動(Bell., Glon.)
心臓の脂肪変性(Phos.)
●レメディ関係性
AurumはSyphilinumの後に、またはAurumの後にSyphilinumがうまく続く
類似:Asaf., Cal., Plat., Sep., Tar., Ther. 骨、子宮の病気において
●悪化
冷気の中で; 冷たくなると; 横たわっている間; 精神的疲労で; 多くの疾患が冬にだけ現れる
●好転
温かさで、温かくなると、朝、夏の間
********
誤訳がありましたらお知らせ下さい。
ジョナサン・ショア(ドクターホメオパス)のAur.の講義も近日発売いたします。
ホメオパシー教材日本語化プロジェクトにご協力いただける方を募っています。よろしくお願いします。